{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":3,"sheets":["Formulář","uprava_polozky","List1"],"not_rendered":{"charts":0,"images":0,"macros":1,"external_links":1,"defined_names":14,"comments":1,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Formulář","index":0,"n_rows":108,"n_cols":10,"rows_kept":108,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[41,0,41,1]]}
["Instrukce k vyplnění formuláře:"]
["Tento soubor využívá makra. Makra lze povolit pomocí karty Soubor - Možnosti - Centrum zabezpečení - Nastavení Centra zabezepečení - Nastavení Maker. "]
["V buňkách s rozevíracím seznamem vyberte ze seznamu vhodnou položku. Je možné vybrat více položek (např. více příčin), položky se pak v buňce seřadí pod sebe. "]
["Pro výběr více položek v jedné buňce je třeba, aby políčko \"Úprava položky\" na řádku níže zůstalo nezaškrtnuté."]
[]
["Vybrané položky (např. jiná příčina: ……) lze přepsat podle potřeby, pokud je zaškrtnuté políčko \"Úprava položky\"."]
["Po vyplnění celého formuláře, soubor uložte jako soubor s příponou xlsx nebo xls (tzn. soubor bez maker). "]
[]
["Souhrnná informace o radiologické události (RU) v radioterapii "]
["Identifikace držitele povolení"]
["Jméno aplikujícího odborníka"]
["Jméno pacienta, rodné číslo"]
["Označení RU"]
["Klasifikace události"]
["Modalita/ozařovač"]
["Opakovaná RU týkající se jednoho pacienta?"]
["Opakovaná RU týkající se více pacientů?"]
["Datum a čas vzniku RU"]
["Datum a čas odhalení RU"]
["Způsob odhalení RU"]
["Popis události"]
["Počet zasažených frakcí"]
["Chyby (faktory vedoucí k RU)"]
["Lidská chyba nebo chyba přístroje?"]
["V jaké fázi procesu radioterapie se stala chyba?"]
["Kořenové příčiny události"]
["Přispívající příčiny události"]
["Klinické projevy v důsledku radiologické události"]
["Odhad potenciálních dlouhodobých důsledků"]
["Je újma, jež z RU pro pacienta vyplynula napravitelná?"]
["Opatření k omezení klinických následků události"]
["Opatření proti opakování - okamžitá"]
["Preventivní opatření proti opakování - systémová"]
["O RU byl informován"]
["Zdůvodnění, proč v případě RU, kdy tkáňové reakce mohou negativně ovlivnit zdravotní stav pacienta nebo pokud je nutné provést změny v léčebném postupu, nebyl o RU informován pacient nebo jeho zákonný zástupce."]
["Poznámka"]
["Souhrnnou informace o RU vypracoval(i)"]
["Datum vypracování souhrnné informace o RU "]
["Podpis: dohlížející osoba, aplikující odborník\n a další "]
["Rozdělovník"]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
[]
["Pomocné informativní tabulky, neměnit a nemazat"]
[]
["Seznamy výběrů"]
[]
["Klasifikace RU",null,"Opakovaná RU týkající se jednoho pacienta?",null,null,null,null,null,"Vyšetřovací metoda"]
["RU kategorie A - závažná RU",null,"ne, událost zasáhla jednu frakci",null,null,null,null,null,"analýza kořenových příčin (RCA)"]
["RU kategorie B - závažná RU",null,"ne, jde o jednu událost, jež se dotkla více frakcí",null,null,null,null,null,"jiná: …………………."]
["RU kategorie C",null,"ano, událost se opakovala ?krát"]
[]
["Modalita/ozařovač"]
["Lineární urychlovač - 3DCRT"]
["Lineární urychlovač - IMRT nebo VMAT",null,null,null,null,null,null,null,"Informování o RU"]
["Lineární urychlovač - TBI nebo TSEI",null,"Opakovaná RU týkající se více pacientů",null,null,null,null,null,"pacient"]
["Lineární urychlovač - Stereotaktická RT",null,"ne",null,null,null,null,null,"zákonný zástupce pacienta"]
["Lineární urychlovač - Stereotaktická radiochirurgie",null,"ano, událost zasáhla ? pacientů",null,null,null,null,null,"indikující lékař"]
["Lineární urychlovač - jiné: ……..",null,null,null,null,null,null,null,"aplikující odborník"]
["Brachyterapie",null,null,null,null,null,null,null,"další osoba: …………"]
["Rentgenový ozařovač"]
["Kobaltový ozařovač"]
["Césiový ozařovač"]
["Tomoterapeutický ozařovač",null,null,null,null,null,null,null,"Rozdělovník"]
["CyberKnife",null,null,null,null,null,null,null,"složka pacienta"]
["Gama nůž",null,"Lidská chyba?",null,null,null,null,null,"dohlížející osoba"]
["Protonový ozařovač",null,"lidská chyba",null,null,null,null,null,"přehled a rozbor RU a PRU zasílaných na SÚJB v rámci Hodnocení způsobu zajištění radiační ochrany"]
["Jiné: ……………….",null,"chyba přístroje",null,null,null,null,null,"SÚJB"]
[null,null,"lidská chyba a současně chyba přístroje",null,null,null,null,null,"další: ………….."]
[null,null,"nelze určit"]
[]
[]
[]
[null,null,"Napravitelná újma"]
[null,null,"ano"]
["chyby",null,"ne",null,null,null,null,null,null,"kořenové/přispívající příčiny"]
["záměna pacienta",null,"nelze říct",null,null,null,null,null,null,"nepozornost nebo zapomenutí nebo spletení"]
["ozáření pacienta jiným plánem",null,null,null,null,null,null,null,null,"ignorování skutečností nebo chybné zhodnocení situace"]
["chybné přídavné zařízení",null,null,null,null,null,null,null,null,"porušení předpisů, pracovních postupů nebo standardů"]
["nepřesné polohování pacienta",null,null,null,null,null,null,null,null,"neadekvátní kontrola nebo dohled"]
["neúplné ozáření nebo přezáření nebo více frakcí",null,null,null,null,null,null,null,null,"neadekvátní znalosti nebo zkušenosti"]
["chybné parametry ozařovače nebo stolu",null,"fáze procesu radioterapie",null,null,null,null,null,null,"chyba přístroje"]
["chyba ve frakcionaci",null,"uvádění přístroje do provozu",null,null,null,null,null,null,"chybný přenost dat"]
["chybný počet MU nebo čas",null,"předpis léčby nebo fixace",null,null,null,null,null,null,"nedostatečné ochranné bariéry"]
["záměna pravá / levá",null,"lokalizace",null,null,null,null,null,null,"nedostatečná komunikace mezi personálem nebo mezi personálem a pacientem"]
["chybná komunikace",null,"plánování",null,null,null,null,null,null,"stresové situace (mnoho činností, nedostatek personálu, velké pracovní vytížení)"]
["chyba při přípravě pacienta",null,"přenos plánu do záznamového a verifikačního systému",null,null,null,null,null,null,"nedostatečné a nepozorné čtení dokumentace"]
["chyba při plánování léčby",null,"simulace",null,null,null,null,null,null,"nepřítomnost lékaře při 1. nastavení"]
["chyba při značení pacienta",null,"volba pacienta nebo volba plánu",null,null,null,null,null,null,"rychlé změny v procesech a v organizaci"]
["chyba při simulaci",null,"nastavení pacienta v ozařovně a nastavení ozařovače",null,null,null,null,null,null,"nesplnitelné cíle"]
["chyba software nebo hardware",null,"ozáření pacienta",null,null,null,null,null,null,"neadekvátní kontrola a údržba přístrojů a zařízení "]
["pohyb pacienta při ozařování",null,"nelze určit",null,null,null,null,null,null,"chybná rozhodnutí vedení"]
["aplikace chybně předepsané dávky",null,"jiná: …………..",null,null,null,null,null,null,"nedostatečné finance "]
["nelze kategorizovat",null,null,null,null,null,null,null,null,"jiná příčina: ………. "]
["jiná chyba: ………………..",null,null,null,null,null,null,null,null,"nelze určit"]
[null,null,"Způsob odhalení RU"]
[null,null,"verifikačním systémem"]
[null,null,"při vyhodnocování verifikačních snímků"]
[null,null,"při in-vivo dozimetrii"]
[null,null,"pacient upozornil na nesoulad"]
[null,null,"při pravidelných kontrolách ozařovací dokumentace"]
[null,null,"při klinických kontrolách v průběhu ozařování"]
[null,null,"při sledování pacienta po léčbě"]
[null,null,"jinak: ….."]

{"sheet":"uprava_polozky","index":1,"n_rows":2,"n_cols":2,"rows_kept":2,"cut":false,"hidden":true,"merged":[]}
["zaškrtnutí/nezaškrtnutí políčka \"Úprava položky\" (nemazat)"]
[null,false]

{"sheet":"List1","index":2,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}